Elxis یك سیستم مدیریت محتوای چندزبانه معتبر است كه به شما اجازه می دهد تا فرم و محتوای صفحه وب تان را ، مطابق با زبان بازدید كننده تشكیل دهید . در Elxis ، چند زبانگی با واژه ترجمه شناخته نمی شود ، لیكن تركیبی از یك عنصر اساسی از خود صفحه وب می باشد كه عاملی است برای تعیین طرح بندی تمام صفحات. علاوه بر این ، Elxis مجهز به پشتیبانی كامل UTF-8 و توابع اضافی برای اداره رشته های چند بایتی می باشد كه هنوز توسط PHP پشتیبانی نشده اند. چند زبانگی Elxis و قابلیت اداره زبان آن بی همتا می باشد.
Elxis 2008 به صورت كامل با زبان های نوشته شده در جهت معكوس (RTL) ، مثل فارسی یا عربی سازگار می باشد. ماژولی كه برای تعویض زبان می باشد ، بروزرسانی شده است و هم اكنون مجهز است به یك "تعویض هوشمندانه جدید" ، كه تحت شرایطی 1 ، به زبان اجازه می دهد تا در طور تغییر زبان در همان صفحه بماند. تمامی پیغام های سیستم مانند تاریخ و زمان ، در نسخه 2008 چند زبانه هستند.
خوراك های خبری RSS نیز در نسخه 2008 چند زبانه شده اند 2. این به این معنی است كه شما می توانید خوراك های RSS را در زبان های مختلف و صفحات وب ثالثی ،در زبان مناسب ، توزیع نمائید.
1 تغییر زبان و ماندن در همان صفحه امكان پذیر است ، در صورتی كه صفحه وب درخواست شده در زبان جدید قابل دسترس باشد.
2 پارامتر مربوطه باید در جزء تبادل فعال باشد.